STOCKMAR ACHETER CETTE FONTE · buy this typeface
Spécimen · sample


Désiré Kohler, Actes, Société jurassienne d’Émulation, 1856.

 

Travail de longue durée sur une réadaptation d’un modèle baroque de 1720 d’après Johann Rudolf Genath II[1], Stockmar a initialement été décliné en trois italiques différents (plus ou moins géométriques, plus ou moins cursifs, plus ou moins dynamiques). Après quelques années d’utilisation, cette version (Stockmar « ancienne gravure ») a été modifiée pour obtenir un Stockmar « nouvelle gravure », plus facile d’utilisation, avec un seul italique pour ne pas perdre l’utilisateur. Au passage, certaines lettres, courbes et approches ont été corrigées.

C’est la seconde version qui est ici présentée et disponible à la vente. Pour plus d’informations sur le projet initial, consultez l’article « Stockmar, une police de caractères par Matthieu Cortat, d’après Johann Rudolf Genath II », (également disponible en version allemande : « Stockmar, eine Schriftfamilie, entworfen von Matthieu Cortat, nach Johann Rudolf II Genath ») publié dans la Revue suisse de l’imprimerie / Typografische Monatsblätter, nš 5/6 2006, Bâle / Savièse, 2006.

Police complète pour usage livresque, le Stockmar dispose de petites capitales[2], et d’un jeu complet de ligatures[3]. Dans la version pro, l’utilisateur trouvera également une série de fractions[4] et de signes exposants et inférieurs[5]. Cette dernière possède aussi tous les signes nécessaires aux langues d’Europe de l’Est[6]. Conçus pour un usage dans du texte courant, les chiffres du Stockmar sont de type elzévirien[7] uniquement.

Rugueux, robuste et au dessin agressif, il convient à tout type d'usages, soignés ou « de tous les jours ».

1. Johann Rudolf Genath II (1679–1740) était le petit-fils de Johann Jakob Genath (1582–1654), fondateur en 1617 d’une fonderie de caractère à Bâle. Il transmettra l’entreprise familiale à Johann Wilhelm Haas (1698-1764). La fonderie Haas existera jusqu’en 1989 et réalisera — entre autres — son Neue Hass Grotesk en 1957, qui deviendra célèbre sous le nom d’Helvetica. Pour plus d’informations, voir Chronik der Haas’schen Schriftgießerei, Frankfurt am Main, Schriftenservice D. Stempel GmbH, 2002. (www.schriftenservice-d-stempel.de). Retour

2. Les petites capitales ne sont pas des capitales redimensionnées. Plus larges, plus grasses, plus espacées, elles sont utiles, par exemple, pour la composition des titres courants, des numéros de siècle ou des noms d’auteurs dans les bibliographies. Retour

3. À savoir les ligatures de base fi et fl, mais également des ligatures pour les paires ff, fj, ffi, ffl, ffj, ct, sp et st. Retour

4. Les fractions standard 1/2, 2/3 et 3/4, mais aussi 1/3, 2/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5, 1/6, 5/6, 1/8, 3/8, 5/8, 7/8. Retour

5. En exposant : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ( ) a b d e i l m n o r s t ; en indice 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ( ). Retour

6. À savoir pour les langues suivantes : albanais, allemand, danois, écossais, espagnol, estonien, finois, flamand, français, hongrois, islandais, italien, letton, lituanien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, serbo-croate, slovaque, suédois et tchèque ; le tout en bas-de-casse, capitales et petites capitales. Retour

7. Chiffres qui dépassent au-dessus et en-dessous de la hauteur d’x. Ils ont en outre la particularité d’avoir une chasse (largeur) variable. On ne peut donc pas les utiliser pour la composition de tableaux où les chiffres doivent être alignés. Retour

 

 Long-time work of a revival of a baroque font of 1720, after Johann Rudolf Genath II[1], Stockmar has been first designed with three italics (more or less geometrical, cursive, dynamic). After a few years of use, this ‘old cut’ Stockmar didn’t fit me as well. That’s why I drew the Stockmar ‘new cut’, easier to use, with some reshaped letters, forms and metrics. Now, it as only one italic.

This is the second version you can see here. for more informations about the first project, please read — in french or german only —‘Stockmar, une police de caractères par Matthieu Cortat, d’après Johann Rudolf Genath II’ (also available in German) published in the Revue suisse de l’imprimerie / Typografische Monatsblätter, nš 5/6 2006, Basel / Savièse, 2006.

As a book font, Stockmar has a complete set of small capitals[2] and ligatures[3]. The pro version also offers fractions[4], superiors and inferiors[5], and the diacritics for Eastern European languages[6]. Designed for straight matter, it has only old style figures[7].

Rough, robust and keen, Stockmar can be use for prestigious layouts as well as for ‘every-day’ texts.

1. Johann Rudolf Genath II (1679–1740) was the grandson of Johann Jakob Genath (1582–1654), founder in 1617 of a type foundry in Basel. Later, the family company will be sold to Johann Wilhelm Haas (1698–1764), and will exist under this name until 1989. The Haas foundry will create — among others — the Neue Haas Grotesk in 1957. This font is actually more know under the name of Helvetica. For more informations, see Chronik der Haas’schen Schriftgießerei, Frankfurt am Main, Schriftenservice D. Stempel GmbH, 202. (www.schriftenservice-d-stempel.de). Back

2. Small capitals are not resized capitals. Wider, bolder and widely spaced, they are usefull for running heads or family names in bibliographical works. Back

3. The basic ligatures fi and fl, completed with ff, fj, ffi, ffl, ffj, ct, sp and st. Back

4. The basic fractions 1/2, 2/3 et 3/4, but also 1/3, 2/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5, 1/6, 5/6, 1/8, 3/8, 5/8, 7/8. Back

5. Superiors 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ( ) a b d e i l m n o r s t ; and inferiors 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ( ). Back

6. Albanian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanan, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Scottish, Serbo-Croatian, Slovak, Spanish, Swedish, and Turkish; all in upper case, lower case and small capitals. Back

7. Usually, the common figures have the height of capitals and take all the same space. Old style figure take only the space they need (so you can’t use them in columns) and their design is made to fit the text: some signs are going under the base line or over the x-height. Back

 

1. Pangrammes (Stockmar ancienne gravure) · Pangrams (Stockmar old cut)

2. Pangrammes (Stockmar nouvelle gravure) · Pangrams (Stockmar new cut)

3. Capitale, petites capitales, bas de casse · Upper cases, small capitals and lower cases

4. Ligatures.

5. Fractions, lettres supérieures et inférieurs · Fractions, superiors and inferiors

6. Caractères accentués d’Europe de l’Est · Diacritical marks for Eastern European languages